Времена года, месяцы и дни недели на финском языке

Финский язык уникален. И нам даже не придется сейчас доказывать этот тезис, так как, думаем, что вы уже напрямую столкнулись со всей его красотой и оригинальностью. Например, одна из базовых тем – календарь – уже показывает нам своеобразие языка: названия месяцев на финском языке свои собственные, не имеющее ничего общего с латинскими.

Времена года и месяцы на финском языке

Времена года на финском языке называются односложными словами: talvi – зима, kevät – весна, kesä – лето, syksy – осень. Год состоит из месяцев, а месяц по-фински – kuukausi. Заучивать можно не только названия месяцев, но и путем игры в ассоциации лексемы, от которых эти названия и происходят. Попробуем?

Например, вспомните самое яркое событие декабря. Рождество, или же Joulu. Добавляем к уже известному нам Joulu kuu и получаем название месяца – joulukuu, или же декабрь. Сразу после декабря идёт «дубовый месяц» — январь! Январь на финском языкеtammikuu, tammi — дуб. А вы слышали, как январские морозы часто называют «дубак». Вот-вот!

Времена года

Используем такой же алгоритм и для остальных месяцев. Самый жаркий месяц в году? Июль! Июль – не только пора отпусков и наслаждения солнцем, но и активной земледельческой работы. Heinä – трава, сено. Именно в июле начинается сенокос. Соединяем с kuu и получаем heinäkuu, или же июль. Самый дождливый месяц, нагоняющий на всех грусть и меланхолию? Октябрь! Loka – грязь, слякоть + kuu = lokakuu. А теперь попробуйте и вы.

Изучение языка всегда идет параллельно изучению культуры. Посмотрите внимательнее на эти слова, и они подскажут вам все те культурные и ассоциативные явления, которые помогут вам настроиться на волну легкого и веселого обучения.

Talvi/Зима
joulukuu tammikuu helmikuu
декабрь январь февраль
Kevät/Весна
maaliskuu huhtikuu toukokuu
март апрель май
Kesä/Лето
kesäkuu heinäkuu elokuu
июнь июль август
Syksy/Осень
syyskuu lokakuu marraskuu
сентябрь октябрь ноябрь

Дни недели на финском языке

Mikä päivä tänään on? – Какой сегодня день? Наверное, это одна из самых первых тем на вашем пути изучения финского языка. Затрудняетесь сходу ответить на этот вопрос по-фински? Давайте разбираться вместе! Само сочетание «дни недели» на финском языке звучит как “viikonpäivät”. Неделя состоит из семи дней. Здесь подвохов не будет.

Русский язык Финский язык Сокращенные названия на финском языке Произношение
Понедельник Maanantai Ma Маанантай
Вторник Tiistai Ti Тиистай
Среда Keskiviikko Ke Кескивиикко
Четверг Torstai To Торстай
Пятница Perjantai Pe Пэрйантай
Суббота Lauantai La Лаунантай
Воскресенье Sunnuntai Su Суннунтай

Согласитесь, сокращенный вариант дней недели уже больше напоминает привычные нам индоевропейские языки, но и здесь финский вносит свой колорит. Ударение во всех словах падает на первый слог.

Дни недели на финском языке

Поиграть в ассоциации уже будет сложнее, так как далеко не вся этимология известна на сегодняшний день. Но пока лингвисты продолжают свое кропотливое изучение, мы с вами можем уже построить одно уравнение, например, со словом «среда». Как и в русском языке, название обозначает середину недели: keski – середина, viiko – неделя. Вот и всё ☺ Как видите, сложностей в этом нет.

Подобно вышеперечисленным алгоритмам составим более-менее универсальный: труд + желание + щепотка креатива = вуаля! Теперь мы знаем, что коварные вопросы mikä kuukausi on? (какой сейчас месяц) и mikä päivä tänään on? (какой сегодня день?) совсем безобидные.

Времена года, месяцы и дни недели на финском языке — ЛингваКонтакт