Алфавит финского языка

С чего начинается изучение финского языка? Финский алфавит с произношением можно слушать онлайн, например, можно найти вступительные аудиозаписи к любому учебнику по финскому языку. 

Алфавит финского языка с произношением

Друзья, признаться, мы не любители идеи представления финского алфавита с произношением на русском. Дело в том, что русские звуки всё же отличаются от финских, поэтому финский алфавит с русской транскрипцией и произношением  — всё же несколько искаженная версия языка. НО! Мы постараемся передать финский алфавит с произношение на русском.

Алфавит финского языка по-фински называется aakkoset. Финские буквы выглядят именно так, как показано ниже в таблице. Симпатичные, правда? И напоминают нам алфавит любого европейского языка.

Финский алфавит с транскрипцией

И всё же отличия есть! Обратите внимание на последние буквы алфавита —  Å, Ä, ÖÅ, шведская буква О (руотсалайнен О), можно мысленно исключить. Номинально она входит в алфавит, однако в финских словах вы ее не встретите. Но если будете в бывшей столице Финляндии, Турку, обратите внимание, как этот славный город называют на шведском — Åbo.

Как читаются финские буквы алфавита на русском?

Для начала отметим очень важный звук, с помощью которого мы сможем правильно назвать буквы алфавита.

Ä [ä + я] — это звук является переднеязычным, так как для его произнесения мы, сами того не ведая, напрягаем переднюю часть языка. Язык — тоже мышца, и её мы будем качать не в зале, а на уроках финского. Чтобы получить звук, примерно похожий на Ä,  следуют сначала попробовать сказать то, что говорят дети, увидев неприятную вещь: бЯка. Запомнили, каким получился в этом слове звук «я»?

Примерно также будет звучать и финское Ä. Нужно добавить, что финские имена и фамилии с этим звуком на русский часто передают буквой «я». Но будьте осторожны, русское «я» уж больно мягко звучит. Не впадайте и в другую крайность — Ä  не должен звучать как русское ”Э”.

Буква Транскрипция на русском языке Буква Транскрипция на русском языке Буква Транскрипция на русском языке
A Аа K Коо U Уу
B Бее L Ал* V Вее
C Сее M Ам* W Каксойс-вее
D Дее N Ан* X Акс
E Ээ O Оо Y Юю
F Аф* P Пее Z Тсета
G Гее Q Куу Á Руотсалайнен оо
H Хоо R Ар* Ä Среднее между [я] и [а], [я] в слове «бяка»
I Ии S Ас* Ö Среднее между [ё] и [о]
J йии T тее

*В финской транскрипции алфавита эти согласные читаются с звуком [ä]. Так как в русском языке нет аналогичной буквы, передающей этот звук, мы написали в транскрипции звук [а], что неверно, но даст примерное представление о чтении букв финского алфавита. О произношении звука [ä] читайте в абзаце перед таблицей.

Напоследок предлагаем вам послушать финский алфавит в записи:

Алфавит финского языка — ЛингваКонтакт